Search Results for '오타루'

2 POSTS

  1. 2007/07/31 7월 6일 - 오타루(小樽)
  2. 2007/07/26 7월 5일 - 시라오이(白老), 오타루(小樽)

7월 6일 - 오타루(小樽)

Posted 2007/07/31 22:45 by Shawn Yu

자 하루종일 오타루를 구경하는 날. 조금은 흐려서 비가 오지 않을까 걱정은 되었지만 오지 않을거라는 일기예보를 믿고 오타루 운하를 따라 펼쳐져 있는 고풍스러운 건물들을 구경하러 갔다. 9시 쯤에 나와 그런지 열린 가게는 별로 없었다. 어떻게 이렇게 많은 건물들이 이 곳에 들어섰을까. 오타루는 일본 본토인들이 홋카이도를 개척하던 19세기 말부터 20세기 초에 무역항으로 크게 발전했다고 한다. 무역으로 번성하면서 은행들과 여러 상점들이 들어섰고 물품들을 보관할 수 있는 창고 건물들이 많이 들어섰고 늘어나는 선박들의 하역작업을 쉽게하기 위해 1923년 운하가 완공되었다고 한다.

오타루 운하 옆에 있는 거리 이로나이모토모리(色内本通り)와 사카이마치도리(堺町通り)를 따라 걸으면 보이는 옛 건물들. 건물들 안에는 여러 기념품 가게들이 있었는데 유리제품이나 오르골, 아니면 아이누족 관련 제품들을 팔고 있었다. 건물만 달랐지 가게들의 파는 것들은 거의 비슷비슷했다. 그래도 유리와 오르골이 이 곳에서 유명하다니 기념품으로 구입! 유리 제품으로는 풍경을 샀고 오르골은 가격이 정말 천차만별이었는데 사실 악보가 있고 갈아 끼우면서 연주하는 것을 사려고 했으나... 가격이 거의 4000~5000円 정도라 사지 못하고 일본 에니메이션 주제곡을 연주하는 조금한 것들을 샀다.

아기자기하게 건물들을 꾸며 놓아 시선을 끌었는데 한 건물 옆에 귀여운 곰 포스터가 있어 찰칵. 오른쪽의 여우인지 늑대 캐릭터는 어디서 본 것 같은데 도무지 기억이 나지 않는다.

기타이치베네치아 미술관(유리로 유명한 이탈리아 베네치아의 공예품들을 전시한 미술관) 옆으로 작은 까페가 하나 있었는데 사람들이 줄을서서 아이스크림을 먹고 있어 나도 사서 먹어봤다. 5가지 맛이 있는 스페셜 아이스크림이었는데 맨 위는 라벤더, 그리고 바닐라, 메론, 딸기, 초코렛으로 구성되어 있었다. 워낙 커서 하나 먹으면 배가 부를 정도였다

이 곳은 사카이마치도리(堺町通り)이 끝나는 메르헨(メルヘン)교차로에 있는 오타루 오르골도 본관(小樽オルゴル堂 本館)이다. 시계탑에선 15분마다 시간을 알린다는데 들은 기억은 나지 않는다. 안에 들어가보면 오르골을 팔기도하고 오래된 오르골을 전시해 놓기도 했다. 나무로 내부가 만들어져있어 걸을 때마다 삐그덕 소리가 난다.

오르골도 본관에서 나와 교차로에서 바닷가 쪽으로 걸으면 펼쳐지는 풍경

바닷가도 보고 피곤한 몸을 이끌고 호텔로 잠시 쉬러 돌아와 보니(호텔이 운하와 가까워 정말 좋은 점 중 하나는 이렇게 중간에 쉴 수 있다는 점) 방이 꼭대기 층으로 옮겨졌다. 사실 예약이 잘못되어 옮겨진 것인데 이번 여행 중에서 가장 비싸기도 하고 좋기도 한 방이었다.

방에서 오타루 운하의 전경이 보인다.

쉬고 나서 점심을 어디서 먹을까 망설이다가 책을보니 오타루운가쇼쿠도(小樽運河食堂)이 있었는데 창고를 개조해서 여러 식당들이 모여있는 그런 곳이었다. 라멘가게와 덴뿌라 식당 그리고 비어홀이 있다. 오타루 운하 관광 안내소 바로 옆에 위치. 이 곳에서 덴뿌라 정식을 먹고 힘을 얻어 언제 본 운하 주변을 다시 보고 오타루시 박물관을 둘러보았다. 관광안내소에서 부터 운하를 따라 걷다가 중앙교(中央橋)에서 왼쪽 교차로 쪽으로 가면 박물관 안내 푯말이 보인다.

관광안내소 앞에서 바이올린을 켜던 아저씨. 바이올린이 좀 특별한 바이올린이라는데 생긴 것도 좀 독특했다. 전자 바이올린과는 또 다르고 나팔 같은 것이 옆에 붙어 있었다.

박물관으로 가면서 보이는 창고 건물.

티븨에서 보니 오타루는 인력거가 유명하다고 하길래 어머니와 함께 타보기로 했다. 10븐, 30분 그렇게 코스가 있었던 것 같은데 30분은 비싸기도 비싸고 아침에 본 곳들을 또 갈 것 같아 10분 코스로 타기로 했다. 인력거를 몰던 청년은 어머니가 힘들지 않냐고 걱정하자 자긴 야구랑 복싱으로 몸이 다져져서 끄똑 없다고 한다. 우리고 일본어가 안되고 그도 영어나 한국어가 안되서 별로 말은 못해 아쉬웠다.

인력거를 타고나서는 7일 삿포로로 가는 보통열차 시간을 알아보러 오타루역으로 갔다. 오타루역에서 시간을 알아보고 난 후 오타루역 근처에 있는 중앙시장을 구경하려고 했지만 아침에 장이 서서 그런지 썰렁해 볼게 없어 그냥 다시 나와 슬슬 걸어서 운하 쪽으로 향했다.

걷다보니 상점들이 눈에 띄었는데 그 중에서도 이 가방 가게이 가장 이뻤다.

상점가. 사람이 거의 없어 정말 한산했다.

운하 관광 사무소 대각선 맞은편에 있는 레스토랑들이 모여 있는 건물인데 스시, 석쇠구이, 야끼니꾸, 징기스칸 등의 레스토랑이 있다.

이 곳은 우리가 저녁을 먹은 곳으로 우미네코야(海猫屋) 이란 곳인데 역시 창고를 개조해 만든 곳이다. 박물관 근처에 있는데 골목 쪽이다. 이 곳은 소설과 드라마의 무대로 유명한 곳이라는데 벽돌 창고라 그런지 묘한 분위기가 있었다. 주로 퓨전 요리가 있었는데 난 포크커틀렛(정말 실한 돼지고기로 만든 잊지 못할 정도로 맛있었음), 어머니는 커레, 아버지는 해물 덮밥을 드셨다. 음식은 분위기 만큼이나 괜찮았다. 강추!

포크커틀렛. 감자와 양파에 뿌려진 소스가 정말 맛있었다.

해물덮밥. 엄청난 크기의 해물들이 얹혀져 나왔다.

우미네코야 내부

밥을 먹고난 후 소화도 시킬겸 슬슬 걸어 왔는데 인터넷에서 보던 것보다 멋진 오타루 운하의 야경이 보였다. 마지막 날이라 오타루를 흠뻑 느끼고 가고 싶어 한참을 있다가 호텔로 들어갔다.

오타루 관광 생활 안내 포털 
오타루시 공식 홈페이지 

2007/07/31 22:45 2007/07/31 22:45


마가린 바르기 bookmarkr.net WZD.com 네이버에 북마크 다음에 북마크 HanRSS에 북마크하기 이올린에 북마크하기 News2.0에 투고하기 del.icio.us에 북마크하기 붐바

7월 5일 - 시라오이(白老), 오타루(小樽)

Posted 2007/07/26 01:24 by Shawn Yu

후라노에서 너무 다녀 다리가 많이 쑤시고 피곤해서 그냥 삿포로에 있다가 오타루로 갈까 하다가 홋카이도가 아무래도 아이누족의 땅이었으니 그들이 어떻게 사는지 봐야겠다는 생각에 아이누족 민속촌이 있다는 시라오이(白老) 에 가기로 했다. 가지고 있던 여행안내책에는 이 곳이 나와있지 않았는데 일본에 오기 전 인터넷에서 찾아보니 투어로 오면 꼭 들르는 곳인 것 같았다. 체크아웃 하는 날이라 일단 아침 식사를 하고 짐을 맡기고 호텔을 나섰다.

사용자 삽입 이미지

오타니 호텔에서의 아침식사. 홋카이도산 감자가 매우 달았다.

사용자 삽입 이미지

삿포로에서 시라오이까지 직행으로 가는 열차 편이 없어 일단 토마코마이(苫小牧)까지 간 후에 그 곳에서 시라오이까지 보통열차로 가야한(※보통열차는 우리나라 국철과 같은 열차로 좌석을 지정하지 않고 탈 수 있다) .

사용자 삽입 이미지

시라오이 도착! 도착해서 서성거리고 있었더니 한 아주머니가 다가와서 민속촌 가냐고 물어보길래 그렇다고 하니 안내지를 한장 주었고 그 아주머니에게 민속촌으로 어떻게 가냐고 물으니 육교로 철길을 건너 10~15분 정도 걸어가면 된다고 했다.

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지

도착하니 커다란 기둥이 있었다. 우리랑 비슷하게 곰을 토템으로 해서 그런지 기둥에 곰들이 조각되어 있다.

사용자 삽입 이미지

기둥의 꼭대기에 조각되어있던 올빼미와 그 위에서 까깍거리던 까마귀

사용자 삽입 이미지

커다란 기둥을 뒤로하고 커다란 건물 쪽으로 갔더니 이 건물을 통과해야 민속촌으로 갈 수가 있다고 해서 보니 상가 건물이었다. 그런데 날씨가 흐려서 그런지 화장실에서 냄새 심하게 났다. 상가를 벗어나니 바로 표를 팔고 있었고 표를 사고 들어가니 거대한 아이누족 조각상이 있었다.

사용자 삽입 이미지

조각상을 지나 좀 걸으면 아이누 전통 개들과 곰들을 사육하는 사육장이 있다. 곰들이 철장 안에 있었는데 철장 안으로 파이프가 밖에서부터 연결되어 있었는데 그 파이프로 먹을 것을 주면 곰들이 받아먹었다. 마침 고등학교에서 놀러왔는데 여학생들이 빵을 곰들에게 주느라 정신이 없었다. 개들은 진도개랑 거의 비슷하게 생겼는데 털갈이를 하고 있었다. 오기 전 막 털갈이 끝낸 우리집 진도개 얼이가 보고 싶었다.

사용자 삽입 이미지

사육장을 지내 앞 쪽을 보면 오른편에는 아이누 전통 가옥인 듯 보이는 집들이 한 4~5채 있고 왼편에는 넓은 호수가 펼쳐져 있었다. 첫번째 가옥은 주로 공연을 하는 공연장이었는데 단체 관광객들이 오면 손님을 받고 공연을 하는 듯 했다. 가니까 막 공연이 끝나서 보지 못했다가 한참 후에 박물관을 구경하고 나서야 한국 단체 관광객들을 따라 들어가 공연을 볼 수 있었다. 공연은 바로 시작하지 않고 한 아이누족 남자가 나와 아이누족에 대한 이것 저것을 설명한 후에 시작했다. 이 남자는 정말 오래동안 이 일을 해서 그런지 재치가 넘쳤는데 읿본어 뿐 아니라 한국어도 곧 잘했는데 정말 재미있는 사람이었다.

사용자 삽입 이미지

공연장 한가운데 있는 화로가 있었거 천장 쪽으로는 훈제가 된 연어가 메달려 있었다. 처음엔 모형인줄 알았는데 작년에 메달아 놓은 진짜라고 했다.

사용자 삽입 이미지

이런 가옥들이 4~5채 있었는데 들어가지 못하게 하는 곳들이 대부분이었고 마지막 집에 들어가서 안에 옷감을 짜고 있던 할머니와몇몇 아이누족들의 소품들을 볼 수 있었다. 생각보다 초라한 민속촌에 조금은 실망스러웠다. 정말 단체 관광객들을 위한 곳이었다. 괜히 았다는 후회까지 들었다. 아! 쿠시로에서 하루밤을 더 자는 걸로하고 아칸코 근처 있다는 아이누족 마을로 갈걸 그랬나 하는 생각이 들었다. 지금 생각해보니 정말 그랬어야했다... 그나마 보고 나오면서 있던 박물관엔 아이누족이 어떤 사람들인지 알 수 있는 것들이 전시되어 있었다. 재밌는 것은 이런저런 물건들 중엔 우리나라 것들과 비슷한 것들이 꽤 있다는 것이었다.

사용자 삽입 이미지

아이누족 전통배. 배 뒷부분엔 나무를 대패 같은 걸로 밀었는데 끝까지 밀지 않고 민 부분들을 남겨 마치 먼지털 때 쓰는 총처럼 만든 것이 있었다.

사용자 삽입 이미지

작고 아담한 시라오이 역. 꽃들이 있어 역이 이쁘게 보였다.

사용자 삽입 이미지

민속촌을 다 구경하고 나와서 점심을 먹으려고 시내를 좀 돌아다니다가 세븐일레븐에서 파는 도시락을 먹었다. 도시락의 나라라 그런지 정말 편의점에서 파는 도시락인데도 맛있었다. 시라오이에서 다시 삿포로로 가려면 올 때와 마찬가지로 보통열차를 타고 토마코마이에 가서 삿포로로 가는 수퍼 호쿠토로 갈아타야한다.

사용자 삽입 이미지

토마코마이까지 타고 간 보통열차. 색이 빨간색이라 이쁘다.

사용자 삽입 이미지

토마코마이!!

사용자 삽입 이미지

토마코마이에서 삿포로까지 타고 간 수퍼 호쿠토. 14:48에 떠나 15:31에 도착. 열차는 요즘 새로나온 기종이라 그런지 깨끗했다.

삿포로에 도착하고 나서 호텔에 맡겼던 짐을 찾아 오타루로 갈 준비를 했다. 한 한시간반 여유가 있었는데 뉴오타니 호텔이 역에서 10분도 걸리지 않은 곳에 있어서 금방 짐을 찾아 올 수 있었다. 오타루까지는 예약이 필요없는 보통열차를 탈 수도 있고 예약을 하고 쾌속 에어포트를 타고 올 수 있다. 우리는 이미 예약을 한 상태라 쾌속 에어포트를 탔다. 한 30분만에 도착! 드디어 그 유명한 오터루다!

사용자 삽입 이미지

사용자 삽입 이미지

오타루는 역부터 조금 달랐다. 기둥마다 약간은 고전적인 램프가 달려 있었고 역 로비에 있는 커다란 창문에도 램프가 여러개 대롱대롱 메달려 있었다.

사용자 삽입 이미지

우리가 이틀을 묶을 호텔 소니아(ホテルソニア)  . 건물이 두채가 있었고 우리가 묶은 구관 1층엔 조금한 소품들을 파는 상점이 신관 1층엔 일본식 요리집이 있었는데 그 곳에서 아침식사를 할 수 있다고 했다. 호텔 소니아는 운하 바로 앞에 있어 위치로는 최고 조건이었다.

사용자 삽입 이미지

나름 고전적으로 약간은 유럽적으로 꾸미려고 애쓴 흔 적이 보이는 방

사용자 삽입 이미지

일단 구경은 다음날인 6일에 본격적으로 하기로 하고 호텔 근처를 약간 걷기로 하고 나왔다. 날씨가 좀 흐리긴 했는데 설마 비가 내리랴 하고 나와 걸었다.

사용자 삽입 이미지

바로 앞이 운하! 오타루 운하하면 나오는 사진을 나도 한번 찍어 보았다.

사용자 삽입 이미지

운하를 지나 바다 쪽으로 나가면 보이는 풍경. 작은 항구이라 그다지 볼건 없었고 아주 조용했다. 바다 쪽으로 나가 사진을 이리저리 찍고 있는데 날씨가 심상치 않아 보니 아니나 다를까 빗방울이 조금씩 떨어지기 시작했다. 비가 조금 오기 시작해 빨리 먹을 곳을 찾아 들어가려 걷고 있는데 갑자기 엄청난 양의 비가 쏟아지기 시작해서 맛있는 곳을 찾지도 못하고 그냥 근처에 있는 곳으로 뛰어 들어갔다. 별로 맛 있지 않은 곳이라 비를 원망하면서 비가 좀 약해지긴 했지만 멈출 생각을 안해 오늘은 마감! 내일은 하루종일 오타루를 걸어야 하는데 비가 오지 않기를 바라며...

2007/07/26 01:24 2007/07/26 01:24


마가린 바르기 bookmarkr.net WZD.com 네이버에 북마크 다음에 북마크 HanRSS에 북마크하기 이올린에 북마크하기 News2.0에 투고하기 del.icio.us에 북마크하기 붐바

COPYRIGHT 2007 S H A W N Y U @ shawnyu.com | RSS FEED